“De aanhouder wint” bir deyimdir ve Hollandacada sıkça kullanılır. Türkçede “dayanan/sabreden/pes etmeyen kazanır” anlamına gelir. Bu deyim, bir kişinin veya bir şeyin sabırla ve kararlılıkla devam ettiği durumlarda başarılı olacağını ifade eder.
Örnek cümleler:
- “Ondanks de moeilijkheden blijft hij volhouden. De aanhouder wint.” – “Zorluklara rağmen o pes etmemeyi sürdürüyor. Dayanan kazanır.”
- “Als je je doelen wilt bereiken, moet je doorzetten. De aanhouder wint.” – “Hedeflerinizi gerçekleştirmek istiyorsanız, dayanmalısınız. Pes etmeyen kazanır.”
Bu cümlelerde “De aanhouder wint” deyimi, pes etmeyen, kararlı ve sabırlı olan kişinin sonunda başarı elde edeceğini ifade etmek için kullanılmıştır.